Стародавні кельти ніколи не користувалися писемністю для передачі наступним поколінням своїх знань. Але це зовсім не означає, що писемність як така була їм не відома. Вони просто не вживали її для архівування і запам'ятовування фактів. Сама природа огамвчної писемності перешкоджала запису якого-небудь розлогого тексту і будь-якому швидкого читання. Труднощі, пов'язані з швидким читанням буде зрозумілою, якщо ми подивимося на структуру огамические листи.
Огамические алфавіт складається з набору прямих і похилих рисок і крапок, розташованих поперек уявній чи реальній прямої лінії і по обох її сторонам. В ірландській термінології вона носить назву flesc "гілка".
У пізньому огамі основна лінія зазвичай проводилася горизонтально, напрямок читання - зліва направо. У істинно ж огамические написах на камені основною лінією служило гостре ребро каменю, спеціально обтісуються для цієї мети в формі грубого прямокутника. Риски висікалися, вирізалися або вирубувалися на відповідних плоских гранях по обидва боки ребра. Напрями читання - знизу вгору і, якщо цього вимагала довжина написи, через вершину зверху вниз.
|